"Kyoto Animation no se rendirá", comunica el estudio para el mundo


El sitio web oficial de Kyoto Animation publicó un mensaje sobre lo sucedido el 18 de julio, que va dirigido a todo el mundo ya que se publicó el texto en japonés, inglés, chino, coreano y alemán.




Demos un vistazo a la traducción al español de su mensaje:


"Una atrocidad sin precedentes ha robado la vida de parte de nuestros amigos y colegas y sus futuros brillantes, y ha dejado a muchos heridos graves.

Las noticias en todo el mundo nos dicen que un número increíblemente grande de personas nos ha enviado sus corazones y oraciones, que son como velas en la oscuridad a aquellos que estamos atrapados en la oscuridad de la tristeza más profunda.

Hay muchos amigos y colegas que están hospitalizados, luchando por sus vidas.

Por favor dennos algo de tiempo.

Prometemos que Kyoto Animation continuará creando animaciones que ayudarán a las personas a tener sueños, esperanzas e impresionarlos.

Kyoto Animation continuará haciendo que sus empleados vivan una vida feliz y contribuyan a la sociedad y la comunidad local.

Les aseguro que Kyoto Animation no se rendirá, no nos quedaremos callados... No desapareceremos sin luchar.

CEO Hideaki Hatta Kyoto Animation.".

En detalles sobre el incendio, el número total de muertes se mantiene en 35, dos personas murieron en el hospital, y el atacante despertó pero no pudo comunicarse, pues todavía está en estado grave.

⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻⸻
Escrito por:
Empleada de 1/2 tiempo y ama de casa otaku

Si deseas apoyar al blog, puedes hacerlo a través de Patreon. Hacerlo ayudará a la creación de más contenidos y recibirás beneficios increíbles.



1 comentario:

  1. Pimero con la salud refleción etc.ぴめろこんぁさぅdれfぇしおねcて.

    ResponderBorrar

¡Comenta! Es muy importante tu opinión para el equipo de Manga México

Con tecnología de Blogger.